TABUYA
Index Silent mode mutes it on iPhone

Tale 93 — The ijin who told of a child's death at the pass

Kikuchi Kikuzo was crossing Fuefuki Pass to fetch his wife, so she could look after their sick child, when on a dim mountain road a man with a red face and shining eyes called to him from above a cliff, saying, "Your child is already dead." He hurried back with his wife, and indeed the child had died.

Land
Tono

This is an English rendering of our short Japanese summary of the source tale — a summary translated from the Japanese, not a translation of the original text. The summary was drafted and translated with AI assistance, and names and numbers were checked against our records.