TABUYA
Index Silent mode mutes it on iPhone

Tale 19 — A whole family wiped out by poisonous mushrooms

In Magozaemon's house, unfamiliar mushrooms grew around a pear tree. Following a saying that if well stirred in a water tub they would not poison anyone, everyone ate them together, and except for one seven-year-old daughter, every member of the household lost their life. Taking advantage of the confusion, relatives carried off all the property, and the house of the choja, a very rich man, fell to ruin in a single morning.

Land
Tono

This is an English rendering of our short Japanese summary of the source tale — a summary translated from the Japanese, not a translation of the original text. The summary was drafted and translated with AI assistance, and names and numbers were checked against our records.